Admissions et inscriptions pour étudier en Espagne, quelle différence?
Comprendre la différence et réussir le processus complet
L’une des erreurs les plus fréquentes lors des démarches pour étudier en Espagne est la confusion entre l’admission et l’inscription dans une université espagnole.
Dans cet article, nous allons expliquer en détail cette différence, déterminante au sein de votre processus.
Admission : La première étape du processus pour étudier en Espagne
L’admission est la première étape du processus pour étudier en Espagne. Elle commence par la soumission d’une demande d’admission à l’université que vous avez choisie.
Cette demande est souvent accompagnée d’une demande de documents spécifiques, tels que vos relevés de notes de première et/ou de terminale, une lettre de motivation, des lettres de recommandations.
Au cours de celle-ci vous serez soumis à des tests : le langue, de personnalité, scientifiques. La nature de ces tests changera en fonction de l’université et de la formation que vous voulez y réaliser. Les tests peuvent être réalisés sur le campus de l’université ou en ligne, toujours en fonction des études choisies et de l’université visée.
Les résultats de tests sont généralement standardisés suite à une correction automatisée.
Les résultats peuvent être confirmés lors d’entretiens avec une personne de l’université.
Attention, lorsque les tests sont réalisés à distance, les universités peuvent vérifier la correspondance entre les notes sur les bulletins et le résultat des tests et se réserve le droit de vérifier de façon impromptue le niveau de l’étudiant, à n’importe quel moment du processus, voire une fois la rentrée passée.
En cas de différence avérée entre le résultat du test et le niveau réel de l’étudiant, notamment en langues, l’université peut légalement exclure l’étudiant, même après la rentrée.
Le fait que le processus d’admission soit sélectif signifie que toutes les demandes sont examinées par l’université et comparées les unes aux autres. L’objectif de cette étape est de vérifier si l’étudiant correspond au profil recherché par l’université.
Les critères peuvent varier d’une université à l’autre, mais en général, elles prennent en compte, principalement, les résultats scolaires et les niveaux de langue (souvent l’espagnol et/ou l’anglais). Dans certaines universités un entretien motivation est aussi pris en compte.
Il est crucial de suivre attentivement les consignes fournies par l’université lors de la soumission de votre demande d’admission.
Assurez-vous que tous les documents sont fournis, corrects, complets et soumis avant la date limite.
Inscription : La seconde étape après avoir été admis
Si votre demande d’admission est acceptée, félicitations !
Vous avez franchi une étape majeure dans votre parcours pour étudier en Espagne.
Mais il reste encore une étape importante à franchir : l’inscription.
Cette phase d’inscription se décompose elle-même en 2 phases : la réservation de place et l’inscription.
La réservation de place est le processus par lequel vous réservez officiellement votre place dans l’université et dans le programme que vous avez choisi. Il s’agit généralement d’une formalité administrative qui suit l’admission.
Durant cette étape, vous serez amené à payer des frais de réservation de place et parfois des frais d’ouverture de dossier, à soumettre des informations supplémentaires telles que les coordonnées bancaires du compte sur lequel seront prélevés les frais de votre scolarité, et éventuellement à choisir vos horaires de cours pour l’année à venir.
Attention toutefois ce dernier point, s’il vous est demandé, le sera à titre consultatif et n’est en rien une garantie de vos futurs horaires au sein de l’université.
A cette occasion vous signez et acceptez aussi les conditions générales de l’université, lisez bien ces documents avant de les accepter, ce sont les règles auxquelles vous serez soumis tout au long de votre scolarité dans l’université, au niveau scolaire, légal et financier.
Le fait de réaliser la totalité de cette 1ère partie de la phase d’inscription vous garanti que votre place est bloquée et elle vous engage à réaliser vos études dans l’université. Si vous renoncez vous devrez réaliser une démarche officielle auprès de l’université et celle-ci ne vous permettra pas de récupérer les sommes déjà versées.
L’inscription devient définitive, lorsque vous avez pu fournir le document RLA (Requisito Legal de Acesso) qui n’est autre que le document officiel appelé credencial et délivré par un organisme appelé, lui, la UNED. Cette credencial est le document qui reconnait votre diplôme de fin d’études secondaires dans un autre système éducatif que celui de l’Espagne comme accès légal au système universitaire espagnol. Tant que vous n’avez pas fourni ce document à l’université vous n’êtes pas complètement inscrit, l’université ne peut que vous réserver une place. Attention donc de ne pas oublier ce point final, sinon l’université ne pourra pas légalement vous garder dans ses effectifs.
Bien que les termes “admission” et “inscription” soient parfois utilisés de manière interchangeable, il est important de comprendre qu’ils représentent deux étapes distinctes du processus pour étudier en Espagne.
L’admission est le processus sélectif qui détermine si vous êtes accepté à l’université, tandis que l’inscription est le processus administratif qui finalise votre statut d’étudiant.
Chez FEEduc, nous sommes là pour vous aider à chaque étape de ce parcours, que ce soit pour la demande d’admission ou l’inscription. N’hésitez pas à nous contacter si vous avez des questions ou besoin de plus d’informations.
Bonne chance dans votre parcours universitaire en Espagne !
Nous vous laissons ci dessous une FAQ qui vous aidera à mieux comprendre le processus d’admission et d’inscription dans les universités espagnoles. Si vous avez d’autres questions, n’hésitez pas à contacter FEEduc.
Les réponses aux questions sur les admissions et les inscriptions pour étudier en Espagne FAQ pour partir faire ses études supérieures en Espagne
Les dates d’admission varient en fonction des universités et des programmes d’étude.
Certaines universités privées commencent leur processus d’admission en novembre ou décembre et la plupart d’entre elles vont le faire en janvier ou février pour l’année scolaire qui commence à l’automne suivant.
Les processus d’admission dans les universités privées restent souvent ouverts jusqu’en juin ou juillet et, dans tous les cas, tant qu’il reste des places disponibles.
Les universités publiques ont environ un mois d’ouverture des processus d’admission, en général dans le courant du mois de juin.
Les documents nécessaires varient selon les universités, mais généralement, vous devez fournir votre relevé de notes (de première, de terminale, de vos examens de fin d’études secondaires), une lettre de motivation, une copie de votre passeport et, parfois, des lettres de recommandation.
Il se peut aussi que l’université vous soumette à une épreuve de compétence en espagnol ou en anglais, en sciences et à des tests de personnalité.
Non, être admis ne garanti pas une place à l’université.
Vous devez également réaliser le processus d’inscription qui comprend la réservation de place.
Il est donc recommandé de compléter cette étape le plus tôt possible une fois que vous êtes admis et toujours dans les délais demandés par l’université.
La réservation de place est la première partie de l’inscription. Vous informez l’université de votre intention de vous inscrire.
L’inscription définitive, en revanche, est la finalisation du processus où vous soumettez la credencial requise par l’état espagnol pour tous les étudiants issus d’un système éducatif étranger et qui poursuivent leurs études dans une formation officielle en Espagne. Venez découvrir les informations sur le sujet sur notre page dédiée à la Credencial.
Si vous manquez la date limite d’inscription, vous pourriez perdre votre place à l’université.
Certaines universités sont assez souples mais d’autres sont très strictes, il est donc crucial de respecter toutes les dates limites et de soumettre tous les documents nécessaires à temps.
